علاج ترامب لغلاء الديزل قد يكون أسوأ من المرض

ترامب أيَّد فكرة حظر صادرات الديزل الأمريكية لخفض الأسعار المحلية، بعد أن وصل متوسط سعر الديزل في أمريكا لرقم قياسي عند 6.51 دولار للجالون.

المفارَقة أن الحظر، إن حدث، قد يضر أكثر مما ينفع؛ فأوروبا تعتمد بشكل كبير على الديزل الأمريكي بعد تراجع صادرات روسيا والشرق الأوسط، وأيّ انقطاع سوف يترك الأسواق الأوروبية بخيارات محدودة. بعض التقديرات تُشير إلى احتمال ارتفاع الأسعار العالمية حتى 100%.

الأسواق المالية تستجيب؛ أسعار الديزل الأوروبية قفزت فَوْر تصريح ترامب، بينما تراجعت العقود الآجلة الأمريكية. شركات النفط تُحذّر من أن الحظر قد يدفع المصافي لخفض الإنتاج خلال أسابيع؛ ما يعني ارتفاعًا جديدًا في الأسعار الأمريكية بعد فترة انخفاض مُؤقَّتة.

هذا يضع ترامب في مواجهة مباشرة مع صناعة النفط، والتي تُحذّر بدورها من أن الحلّ السريع سياسيًّا قد يتحوَّل لأزمة تكرير عالمية أعمق.